Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "cours du dollar" in English

English translation for "cours du dollar"

n. exchange value of the dollar
Example Sentences:
1.Nor were North Korean pilots generally aware of the purchasing power of the American dollar.
De plus, les pilotes nord-coréens n'avaient globalement aucune idée du cours du dollar et du pouvoir d'achat qu'il pouvait offrir.
2.Due account can be taken in this context of the latest information concerning , for example , market conditions and the changing rate of exchange of the dollar.
on peut ici tenir compte comme il se doit des dernières informations dont nous disposons concernant , notamment , l'état du marché et l'évolution du cours du dollar.
3.The F-15SG was chosen on 6 September 2005 over the Dassault Rafale, the only other remaining aircraft in contention.
Le F-15SG a été choisi le 6 septembre 2005 face au Rafale de Dassault, le seul avion encore en lice, au moment où le cours du dollar rendait les équipements du Rafale beaucoup plus chers.
4.The council has now made across-the-board reductions , for example in the agricultural sector , but has disregarded the fact that we need to revalue in order to take account of the current value of the dollar.
le conseil a procédé à des réductions linéaires , dans le domaine agricole par exemple , mais n'a pas envisagé la réévaluation qu'imposait l'évolution actuelle du cours du dollar.
5.In addition - as mr mulder himself has said - the dollar rate is a great risk: a rate of eur 1.07 is being assumed and that is substantially lower than the current rate.
en outre - comme m. mulder l'a lui-même souligné - , le cours du dollar est porteur d'un grand risque: les calculs reposent sur l'hypothèse d'un cours de 1 ,07 euros , ce qui est un taux sensiblement plus bas que le taux actuel.
6.However , food prices are also affected by economic factors , especially abuse of the market system through government manipulation of the us dollar exchange rate and irresponsible speculation in commodity trading.
pour autant , les prix alimentaires sont également influencés par des facteurs économiques et , notamment , par les distorsions du marché provoquées par la manipulation du cours du dollar à laquelle se livre le gouvernement américain , et par la spéculation irresponsable dont fait l'objet le commerce des produits de base.
7.In the U.S., tourism is either the first, second or third largest employer in 29 states, employing 7.3 million in 2004, to take care of 1.19 billion trips tourists took in the U.S. in 2005.
Aux États-Unis, le tourisme est soit l'un des premiers, seconds ou troisièmes plus gros employeur dans 29 États, employant 7,3 millions de personnes en 2004, et représentant 1,19 milliard de voyages touristiques en 2005 Classement des pays les plus touristiques dans le monde : L'afflux de touristes aux États-Unis dépend en grande partie du cours du dollar.
8.In particular , it calls on the european union and the united states 'to maintain a balanced relationship between the rates of the dollar and of the euro' , thus reflecting real and justified concern at the risk of increased volatility with a bipolar system in a context of general crisis.
notamment , il demande que l'union européenne et les États-unis «maintiennent un rapport équilibré entre le cours du dollar et celui de l'euro » , ce qui traduit a contrario une inquiétude réelle et justifiée sur le risque de volatilité accrue d'un système bipolaire dans un contexte de crise générale.
Similar Words:
"cours de soutien" English translation, "cours de survie de l'armée britannique" English translation, "cours de vincennes" English translation, "cours des devises" English translation, "cours du change" English translation, "cours du soir" English translation, "cours du soir (film)" English translation, "cours facultatif" English translation, "cours florent" English translation